குறுந்தொகை

குறுந்தொகை — 'குறும் பாடல்களின் தொகை' — சங்க அகக் கவிதையை மிக அடர்ந்த வடிவில் தருகிறது: நான்கு முதல் எட்டு அடிகள் மட்டுமே கொண்ட சுமார் நானூறு பாடல்கள்; பூரிக்கோ தொகுத்ததாக மரபு. அச்சில அடிகளுக்குள் புலவர்கள் மின்னும் படிமக் கலையைச் செம்மைப்படுத்தினர் — செம்புலப் பெயனீரார் பாடிய 'செம்புலப் பெயல் நீர் போல அன்புடை நெஞ்சம் தாம் கலந்தனவே' எனும் வரிகளுக்கு இணை ஏதுமில்லை; பழந்தமிழகத்திலிருந்து உலகத் தொகுப்புகள் வரை, லண்டன் சுரங்க ரயில் சுவர்கள் வரை பயணித்த பாடல் அது. ஏ.கே. ராமானுஜனின் மொழிபெயர்ப்புகள் வழியாக அறிமுகமான பல நவீன வாசகர்களுக்கு, சங்க இலக்கியத்தின் நுழைவாயில் குறுந்தொகையே.